Site Sculptor - Adding New Page from Template, Linking the new page

I have created a site that let's me add pages from templates within Admin. I have no problem adding content pages using the green plus sign next to the page. However, when I add content to the created page, the original page displays content from the created page. I have looked in the Content database, and both the new page and original exist there. However, when I browse the pages, the new content replaces the original.

Also, how do you link the new created page to the other pages when the problem has been resolved? There seems to be no easy way to link newly created pages. I could obviously circumvent this through coding and FTP, but the CMS is set up for client use, as the client will want and need to add pages. The reference in the help section is vague, and the page name does not show up in the editor link dialog.

Thanks,