In the template the code to write the label looks like:
<?php echo(str_replace("_"," ",$pkey)); ?>:</th>
you can use the replace function to remove part of the form name from the label.
<?php echo(str_replace("_"," ",str_replace("Contact_Label_Contact_Header ", "", $pkey))); ?>:</th>