how have you set the to address?
The email address should be stored i a session variable named eCartCheckoutForm_email
try using that as the to address.
you can make sure this session is set by adding the following on the success page for troubleshooting:
<?php
if(!session_id()); session_start();
echo($_SESSION["eCartCheckoutForm_email"]);
?>