Is this on your own personal server? Or a hosted server?
If it is a hosted server, you should confirm with them that the Pear Mail package is installed, and check with them what the correct path to pear should be.
The base Pear install does not always contain the Pear Mail package:
Mail