Expanding PowerStore like this is not supported. You can create new pages based on the templates and add them into the navigation by updating the menu but this is not a process that is documented or supported. The templates that control the look and feel of PowerStore are held in the Templates folder in the site, you can make site wide changes to the design by updating these files.