try deleting the Dreamweaver Cache file form the users configuration folder:
common_installation_issues.pdf
this error is referencing a site assist file.
What version of Data Assist are you using?
Do you have site assist?
What version of site assist?
What is you OS?
What version of Dreamweaver?