1) you may need to post a support incident. it is hard to say whether you have a typo or mismatch or what based on the information provided alone.
2) PowerCMS was built with DataAssist and IRite. If you have those products installed you can acces iRite by clicking on it and using the properties panel. DataAssist functionality is managed through the server behaviors panel if you wanted to update the database for some reason.