I too do not have a native Windows environment for testing in IE6, I have made use of IE tester that allows you to render pages in previous versions of IE. There is also a developer tools add in that lets you inspect aspects of the page.
I did not notice any problem with the menu rollovers but I was not really looking for any. Nothing catastrophic that I could see.