Have you updated the insert record server behavior?
You need to update the insert record server behavior, and change the binding for the file column to use the WA Uploaded files (File Field Name) -> server File Name instead of the binding from the form collection.
If you are still having difficulty, please send a copy of the page so I can examine the code.