Did you try applying the add to cart to a blank page and take a look at what is applied? You will have to have a form with the button in it and additional code to write out the query string.
I can't see your pages, because your links are using localhost, which is only a local server to you.