Hi
The validations seem to be only appearing when they should. They will appear in your form in Dreamweaver's 'Design View' though, - this is normal.
Are you seeing the error messages when you view your 'live' page?
To correct the problem with your form being shunted to the bottom of your page, you can add a line to your CSSFormBuilder/FD_FORMNJKICKBOX_FORMNJKICKBOX.css file at about line 63-64:
form.FORMNJKICKBOX_FORMNJKICKBOX ul.FORMNJKICKBOX_FORMNJKICKBOX {
list-style-type:none;
float:left; /* Add this line */
}