PowerStore only supports shipping rate look up using USPS, UPS or FedEx.
You could use eCart to create custom shipping rules. From your description, you want to calculate shipping at $8 per lb
In eCart you could create a shipping rule that takes the total of the weight column and multiples it by 8 to get the result you are after.