As far as I know it should be able to make use of all sorts of special characters. Where exactly was this pipe character entered to cause the problem? I was not able to get this result myself when updating a content area name with a pipe in it. Any info you can provide on the steps I need to take to get this result will help us determine what is going wrong and how to fix it.