Sure you could store the form data into the database to display it in the chart, you just wont be able to use form data directly.
You cannot bind Dynamic Web Charts to a recordset, it will create the recordset for you.
If the recordset that is created is not sufficient, you will need to modify it after the fact.