It looks like the images you provided do have some differences. One workaround would be to apply two different uploads on the same file field. One that is just a regular file upload with the web images only unchecked and one that has it checked and resizes for the thumbnail. This will take some additional looking into to determine the cause.