That is correct, the admin username and password would be changed in the settings tab.
As far as the email address and username is concerned, I'm not quite sure, but I would assume its a matter of different levels of users, so they're just handled differently.