It's not possible for Universal Email to send the email message if the forms action points to another page, unless you apply universal email to the other page.
In the universal email wizard, set the "Go to page" to the page you would Universal Email to redirect to after the message is sent.
If it is redirecting to that page, try leaving the SMTP server and port settings blank so the defaults in the PHP.ini file will be used.