In Universal Email 4 the -f switch will be used if you select the option on the server settings tab to send the from address as an additional parameter.
make sur you are selecting that option in the server settings tab.
if you continue to have problems, send a copy of your page so I can look at the code.