Thanks neilo for your help and insight in this issue. To phil, if you can see the references for the styles in the js and xml files and still do not get the styles to show when you are in the editor let me know and I can get a ticket opened for you so we can check this out further.
For Dorothy, please check on these things and let us know what you see.