If you are adding in the additional shipping options, you should remove the existing UPS, FedEx and USPS shipping rules that came in power store.
the shipping rule is not working because you added the set session value serve behavior to the checkout page, it needs to be added to the confirm page.
also the hidden form element on the confirm page needs to be added with the rest of the hidden form elements down around line 1707