I was just trying to keep consistent with the terminology that you used in post #2, sorry for the confusion, I did not catch that you were referring to another server behavior.
On the checkout page you will have the server behavior titled "Authentication for PayPal Express Checkout".