In DW in design view you will see how the page is layed out with all of the dynamic areas visible. The reason you are not seeing them in your browser is because the values for these areas don't exist yet. You will need to have valid tax and shipping rules that are triggered in order to see the values here. Once you add them you will then see these lines in your cart.