We were able to talk on the phone and determined the issue being that the install was going to a nl_NL directory instead of the en_US directory, so copying over the configuration from the nl_NL to the en_US directory caused the menu items to show up.