I see. Just create the display and drag and then add a column to the table with DW and drag and drop the color column onto the page to be displayed.
I will look into what you are describing to see if it is a bug, but it should be easy enough to add the column after the display is created for now.