yes, as well as setting the filtering options to use the value from the record set that is creating the repeat region.
The idea is that each time a record is displayed, the options record set needs to be recreated form the current record.
by nesting the record set in the repeat region, you can filter it on the current record to get the options pertinent to that product.