you can certainly create a new content area with the same name as the one that was deleted to recreate it.
PowerCMS will record the action that was taken, but the content is not stored in the database when it is deleted.
when you delete a content area, that content area is completely removed form the database.