eCart will change the necessary on items that are generated by eCart but there are some hard coded instances of the $ sign that need to changed. You can find a complete list and tutorial here. Please note that this is just for the currency. To change any hard coding of lbs to kgs I would suggest that you do a search and replace.