To make the store into just a catalog that does price quotes, you will just have to remove the checkout button on the cart page. It will give a quote for the cost of the items, but the user will never be able to checkout, so you will not be selling the items directly. Would that work for you?