edit the title tag:
<!-- InstanceBeginEditable name="doctitle" -->
<title>Checkout - <?php echo($WAGLOBAL_Site_Name); ?></title>
<!-- InstanceEndEditable -->
to edit the CMS content, go to the Admin/contents_results.php page. This will show a listing of the different content areas, each one will have an edit button.