On the detail page, you are adding the eCart add to cart button.
Go to Insert -> WebAssist -> eCart -> Add to cart.
Select the option to lookup the item ID from a recordset, select the products recordset on the details page and the ID column, on the bindings tab, bind each eCart column to the appropriate recordset column.
see the eCart getting started guide for more details:
ecart_gsg.php