GoDady has limited support for the php mail() function.
In my experience, the php mail() function only works with GoDaddy hosting under the following conditions:
1) Linux Hosting Plan
2) Using PHP 5
I have always had problems with Windows hosting plans or any plan that uses PHP 4