The hidden form elements have the same name as the file fields. you must give a unique name to each form element. if you have two form elements that are named the same, the value for the second one will over ride the first one.
Rename the hidden form elements to have a unique name, then in the DFP Wizard, click the lightning bolt next to default file name and select the correct hidden form element.