Was this a menu created on an HTML page and then converted to a php page?
Try removing the menu and then applying the menu again. Since the page is a php page, instead of the menu structure, only a reference to the menu.php file will be added to where the menu is supposed to be. Try that and see if you still get the same issue.