Do you have access to the source that is generated for any of your Joomla pages? If so you should check the source to ensure that the code for the gallery is there. So long as the code is in place on the page and the files that are referenced are present in the locations specified it should show the gallery. If you are not able to view the source of the pages it will be more difficult to determine if the gallery has been added to the page properly.