Actually I was able to reproduce the problem. You have "Alphanumeric" validation on that field, so if you hit return, the carriage return character is causing the validation to fail.
You should either use required validation or add \\n and \\r to the list of allowed characters to prevent this problem.