when server behaviors are greyed out, it is because the currant page does not support dynamic content.
see the "Defining a Dynamic Site in Dreamweaver" tutorial on the learning resources page:
resources.php
you will need to have a dynamic page that is saved to the Dreamweaver site open for the server behaviors to be available.