It looks like you are using jQuery on your page which is conflicting with the MooTools used by PowerGallery.
Edit the gallery.js file for your selected gallery design and change the code this.wrapper = $(el); to this.wrapper = document.id(el);
Basically, the $ function is defined by both libraries, so changing the PowerGallery code should fix the issue.
-justin