I can see a problem on the manage images page. it appears that there are some files that are not being uploaded to the server.
The manage images page is trying to load the following files:
mootools-overlay.js
manageimages.js
that do not exist on the server
The add images page is looking for these two files that aren't found on the server:
listfolder.js
addimages.js