The redirect in the add to cart code is set on this line:
$ATC_RedirectAfter = "cart.php";
You will go to whatever page is specified for this ATC_RedirectAfter variable. You can also add in URL parameters to the page if you need them.
If you are looking for something else relating to the redirect please let us know.