I think you can probably setup your shipping charges on PayPal to work with your requirements. When you login go to Profile > Selling Preferences > Shipping Calculations. In here you should be able to add a new shipping method and configure it to fit your needs.