I notice that you are using the Express Checkout, when you get to the pp_confirm page can you still see the product options listed there? Please post back with this info and I will be able to check into this further to see if I can spot the problem. Also let us know if you have done any customization to any of these pages in the checkout other than the checkout page itself.