For #1, does it select the first gallery by default? If you had no galleries defined, then it makes sense for that menu to be hidden until you add at least one gallery.
For #2, you'll have to adjust the z-index properties. Give you flash menu a lower z-index or increase it for the overlay elements in the admin css file.
-justin