In the Dreamweaver site definition, you have set the "Create links relative to" option to Site, this causes Dreamweaver to use the virtual() synatx. the virtual function can only be used on a small handful of servers.
Change that to Document so Dreamweaver will use the correct require_once syntax.