No, you do not *need* to create the relationships in the database.
The only real benefit to defining the relationships in the database is to force referential integrity.
See the following discussion for more information:
showthread.php?t=2722&highlight=foreign