Not the correct technical approach, but if it were me I would search (find/replace) the the 'Entire Current Local Site' > 'Source Code' for ' ffff00 ' to see where that colour is specified, then try changing the settings there, assuming that it's in a related page.