I am also experiencing the same problem. I run Dreamweaver in a virtual machine (Parallels) on a MacBook Pro.
I will download the latest version as suggested but if there is further information around the activation issue it would be good to get that sorted.