By default Form bulider will use Spry validation and Server Side validation.
If you change the spry error messages after the form is created, the errors you add will be reverted if you edit the form.
The validation message can be set in the CSS Form Builder wizard.
In the Help documentation see the Using CSS Form Builder -> Editing Group Contents section. This page shows where t6o change the validation message.