If you give me FTP access and a URL, then I can take a look.
Usually the charset can be set in the database itself, the connection, and on the html page, and if they are all in sync you shouldn't get strange characters (unless they are in the database that way to begin with)