I apologise. I gave the steps above.
If I log in at link (1) underneath in private area, and using the given credentials, process fails.
I am returned to the same login page.
If I login at link (2) underneath, with same credentials, it works.