Dialogue box finds correct connection OK. But am then confronted with error message saying: "No Tables Found".
I have tried restarting DreamWeaver; and also uninstalling and then reinstalling extensions.
Indeed, at one point I had a file that suddenly seemed to have three instances of the editor. I keep deleting and trying to insert again.
I will try a couple more times.